The D.C.-based nonprofit that organized the convoy, American Near East Refugee Aid, known as Anera, described it as a “shocking incident” in a statement Friday and said that those killed were from a local transportation company. It was urgently seeking more details about the incident.