NEW YORK, March 11 (Reuters) - A legal battle over an arrested Palestinian activist and Columbia University student that has become a flashpoint of the Trump administration’s immigration policy will play out in federal court, with the U.S. government set to propose the next steps in the case on Tuesday.