You misconstrue Coulter's point. You need to stop being afraid of standing up for our principles, the ones this nation was founded on, that ALL MEN ARE CREATED EQUAL! The Religious Right has been demonized by the left in this country and abroad, in fact it stems from the Atheist European Socialists, who the left patterns their party after. There is nothing to be ashamed of, standing up for our principles of government.
We are the most powerful nation on the planet in the history of man, and it's not by accident we got to be this way, it's rooted in our foundational principles... that we are endowed by our Creator the rights to freedom, liberty, and self-government. This is not something to be ashamed of, or be afraid to stand up for and promote worldwide. Coulter is simply saying, we should kick their asses and make them recite Bible verses until they come to their senses and understand we're fed up with this bullshit. I can't say I disagree with her, radical Islamofascists could use a little dose of old fashioned Christianity in their lives!
What Coulter is saying is, stop pussyfooting around with these people. Stop trying to 'negotiate' with them and 'appease' them, and stop caving in to the Eurotrash Socialist scum who want to destroy America by removing it's foundation. She's not making a "literal" argument, you shouldn't have taken it as such, she is merely saying we should proudly stand up for what America is, and what makes us who we are.