The King James translated it as “kill”. I haven’t opened a newer version, my version says “kill”.
This is the problem with many terms in the Bible, there’s a lot of errors in translation.
Basically, it meant “don’t kill one of your own tribe”. In the OT, it was perfectly acceptable to slaughter someone else’s tribe.