Section 1015 contradicts that directly. As for federal law still in force, that to is modified heavily throughout section 2 "Automatic Voter Registration." Politico's author obviously didn't read the bill itself.
How so? It protects people from being prosecuted for violation of the Federal law when errors occur.
SEC. 1015. VOTER PROTECTION AND SECURITY IN AUTOMATIC REGISTRATION.
(a) Protections For Errors In Registration.—An individual shall not be prosecuted under any Federal or State law, adversely affected in any civil adjudication concerning immigration status or naturalization, or subject to an allegation in any legal proceeding that the individual is not a citizen of the United States on any of the following grounds:
(1) The individual notified an election office of the individual’s automatic registration to vote under this part.
(2) The individual is not eligible to vote in elections for Federal office but was automatically registered to vote under this part.
(3) The individual was automatically registered to vote under this part at an incorrect address.
(4) The individual declined the opportunity to register to vote or did not make an affirmation of citizenship, including through automatic registration, under this part.
(b) Limits On Use Of Automatic Registration.—The automatic registration of any individual or the fact that an individual declined the opportunity to register to vote or did not make an affirmation of citizenship (including through automatic registration) under this part may not be used as evidence against that individual in any State or Federal law enforcement proceeding, and an individual’s lack of knowledge or willfulness of such registration may be demonstrated by the individual’s testimony alone.
(c) Protection Of Election Integrity.—Nothing in subsections (a) or (b) may be construed to prohibit or restrict any action under color of law against an individual who—
(1) knowingly and willfully makes a false statement to effectuate or perpetuate automatic voter registration by any individual; or
(2) casts a ballot knowingly and willfully in violation of State law or the laws of the United States.
(d) Contributing Agencies’ Protection Of Information.—Nothing in this part authorizes a contributing agency to collect, retain, transmit, or publicly disclose any of the following:
(1) An individual’s decision to decline to register to vote or not to register to vote.
(2) An individual’s decision not to affirm his or her citizenship.
(3) Any information that a contributing agency transmits pursuant to section 1013(b)(3), except in pursuing the agency’s ordinary course of business.
(e) Election Officials’ Protection Of Information.—
(1) PUBLIC DISCLOSURE PROHIBITED.—
(A) IN GENERAL.—Subject to subparagraph (B), with respect to any individual for whom any State election official receives information from a contributing agency, the State election officials shall not publicly disclose any of the following:
(i) The identity of the contributing agency.
(ii) Any information not necessary to voter registration.
(iii) Any voter information otherwise shielded from disclosure under State law or section 8(a) of the National Voter Registration Act of 1993 (52 U.S.C. 20507(a)).
(iv) Any portion of the individual’s social security number.
(v) Any portion of the individual’s motor vehicle driver’s license number.
(vi) The individual’s signature.
(vii) The individual’s telephone number.
(viii) The individual’s email address.
(B) SPECIAL RULE FOR INDIVIDUALS REGISTERED TO VOTE.—With respect to any individual for whom any State election official receives information from a contributing agency and who, on the basis of such information, is registered to vote in the State under this part, the State election officials shall not publicly disclose any of the following:
(i) The identity of the contributing agency.
(ii) Any information not necessary to voter registration.
(iii) Any voter information otherwise shielded from disclosure under State law or section 8(a) of the National Voter Registration Act of 1993 (52 U.S.C. 20507(a)).
(iv) Any portion of the individual’s social security number.
(v) Any portion of the individual’s motor vehicle driver’s license number.
(vi) The individual’s signature.
(2) VOTER RECORD CHANGES.—Each State shall maintain for at least 2 years and shall make available for public inspection (and, where available, photocopying at a reasonable cost), including in electronic form and through electronic methods, all records of changes to voter records, including removals, the reasons for removals, and updates.
(3) DATABASE MANAGEMENT STANDARDS.—The Director of the National Institute of Standards and Technology shall, after providing the public with notice and the opportunity to comment—
(A) establish standards governing the comparison of data for voter registration list maintenance purposes, identifying as part of such standards the specific data elements, the matching rules used, and how a State may use the data to determine and deem that an individual is ineligible under State law to vote in an election, or to deem a record to be a duplicate or outdated;
(B) ensure that the standards developed pursuant to this paragraph are uniform and nondiscriminatory and are applied in a uniform and nondiscriminatory manner; and
(C) not later than 45 days after the deadline for public notice and comment, publish the standards developed pursuant to this paragraph on the Director’s website and make those standards available in written form upon request.
(4) SECURITY POLICY.—The Director of the National Institute of Standards and Technology shall, after providing the public with notice and the opportunity to comment, publish privacy and security standards for voter registration information not later than 45 days after the deadline for public notice and comment. The standards shall require the chief State election official of each State to adopt a policy that shall specify—
(A) each class of users who shall have authorized access to the computerized statewide voter registration list, specifying for each class the permission and levels of access to be granted, and setting forth other safeguards to protect the privacy, security, and accuracy of the information on the list; and
(B) security safeguards to protect personal information transmitted through the information transmittal processes of section 1013 or section 1014, the online system used pursuant to section 1017, any telephone interface, the maintenance of the voter registration database, and any audit procedure to track access to the system.
(5) STATE COMPLIANCE WITH NATIONAL STANDARDS.—
(A) CERTIFICATION.—The chief executive officer of the State shall annually file with the Election Assistance Commission a statement certifying to the Director of the National Institute of Standards and Technology that the State is in compliance with the standards referred to in paragraphs (3) and (4). A State may meet the requirement of the previous sentence by filing with the Commission a statement which reads as follows: “_____ hereby certifies that it is in compliance with the standards referred to in paragraphs (3) and (4) of section 1015(e) of the Automatic Voter Registration Act of 2021.” (with the blank to be filled in with the name of the State involved).
(B) PUBLICATION OF POLICIES AND PROCEDURES.—The chief State election official of a State shall publish on the official’s website the policies and procedures established under this section, and shall make those policies and procedures available in written form upon public request.
(C) FUNDING DEPENDENT ON CERTIFICATION.—If a State does not timely file the certification required under this paragraph, it shall not receive any payment under this part for the upcoming fiscal year.
(D) COMPLIANCE OF STATES THAT REQUIRE CHANGES TO STATE LAW.—In the case of a State that requires State legislation to carry out an activity covered by any certification submitted under this paragraph, for a period of not more than 2 years the State shall be permitted to make the certification notwithstanding that the legislation has not been enacted at the time the certification is submitted, and such State shall submit an additional certification once such legislation is enacted.
(f) Restrictions On Use Of Information.—No person acting under color of law may discriminate against any individual based on, or use for any purpose other than voter registration, election administration, or enforcement relating to election crimes, any of the following:
(1) Voter registration records.
(2) An individual’s declination to register to vote or complete an affirmation of citizenship under section 1013(b).
(3) An individual’s voter registration status.
(g) Prohibition On The Use Of Voter Registration Information For Commercial Purposes.—Information collected under this part shall not be used for commercial purposes. Nothing in this subsection may be construed to prohibit the transmission, exchange, or dissemination of information for political purposes, including the support of campaigns for election for Federal, State, or local public office or the activities of political committees (including committees of political parties) under the Federal Election Campaign Act of 1971.