There are about a million things that I could name a water dog that wouldn't remind me, or anybody else, of the night I killed a girl. That would not be seen as grossly crass and show a capacity to forget something that would haunt others for the rest of their lives.
There are more than a million places Nixon could have moved to that would not have reminded me or anyone else of WATERgate.